Both highly suspenseful and deeply emotional, “Room” is a unique and touching exploration of the boundless…