Alex Bogusky’s fascination with collecting the signs of homeless people led him to understand the…