Hannah Cohen’s Holy Communion Set in Dublin in the 1970s, this film explores a rarely glimpsed Ireland, as seen…