Ben Stiller directs and stars in “The Secret Life of Walter Mitty,” James Thurber’s classic…